telex

* "Telex" 是由 "tele"（遥远的，远离）和 "ex"（从...出来）两个词根联合构成的，原意指通过遥远的距离传输信息。

n. 电传；电传机；用户直通电报 vt. 用电传拍发；用直通电报拍发 vi. 发电传；拍发直通电报 [ 复数 telexes 第三人称单数 telexes 现在分词 telexing 过去式 telexed 过去分词 telexed ]

Please see the attached that we had arranged the hb/l telex release.

我们已安排货代提单电报放货，请看附件。

Please telex your offer for 1000 Products B.

请电传产品B一千的开盘价。

Even its fans donot pretend that telex is a technology with a bright future.

即使是铁杆支持者也不能说电传技术是有前途的。

* "Telex" 可以通过其词源 "tele - 远离" 和 "ex - 从...出来" 来联想，想象信息通过电线从一个地方“远离”并“出来”到达另一个地方，这样就容易记住这个词的含义了。* "Telex" 这个词源于1950年代的一个长途电报系统的名字。那时的通信技术还不像我们现在这样先进，人们需要使用电报来发送文本消息。后来，这个词被用来泛指任何类型的电报通信。

其他

经济学人(The Economist)